X


Banner Image

JOIN OUR TEAM!

Are you interested in a rewarding career in law enforcement? 

Join the SRPD team.  There are multiple positions available.

Start your career here: www.SRPDCareers.com

 

San Rafael Police Department

San Rafael Police Department

For Immediate Release

Author: Sergeant Justin Graham #494
Date: April 01, 2020 2:00 PM

UPDATED - SRPD Response and Efforts to COVID-19 and the New Public Health Order

San Rafael, CA – Yesterday, 03/31/20, starting at 11:59 PM, Marin County’s Deputy Public Health Officer Dr. Lisa Santora issued a new and revised Public Health Order that supersedes the previous order issued on 03/17/20.  The new order is set to expire on May 3, 2020, at 11:59 PM.  The order sets more specific and restricting terms to reduce the spread of COVID-19, to better safeguard the public, with the goal of maintaining an adequate healthcare response during the pandemic.  The current order also included a Parks and Additional Closures Order.

Marin Health and Human Services executive summary stated, “The COVID-19 public health crisis in the County, the region, and the nation has worsened significantly over the past two weeks. Confirmed cases in the six most populous Bay Area counties have increased more than eight-fold since the Prior Shelter Order.

The number of confirmed cases increased from 258 to 2,092 cases between March 15, 2020, and March 29, 2020. The number of confirmed deaths rose from 3 to 51 in this same period in the six most populous Bay Area counties. While the Prior Shelter Order has been effective in reducing the rate of transmission of the COVID-19 disease (“flattening the curve”), it is not enough.

The County Health Officer has determined that more and stricter social distancing is needed to slow the rate of spread, prevent deaths, and stop the health care system from becoming overwhelmed, and that we need to continue with these social distancing measures for a longer period of time.”

Marin County Health and Human Services continue to operate a website for the COVID-19 epidemic that includes a list of frequently asked questions.  Marin County HHS can also be reached through their COVID-19 hotline at 415-473-7191.  Marin County HHS also provides TDD/TTY services at 415-473-3232.

If you have questions about the new public health order please visit the Marin County HHS website or call the COVID-19 phone number.  Please do not call 9-1-1 or our non-emergency lines with questions about the order.  Our call takers and dispatchers have exactly the same documents and information that are provided through Marin County Health and Human Services.

Public safety is our top priority and we are operating under modified service conditions:

  • If you feel the need to conduct business at the police department, we would prefer a telephone call from your home first.  If you must come to the police department you may pick up the telephone located just outside the lobby entrance and you’ll be immediately connected to a dispatcher.  9-1-1 and all non-emergency phone lines will continue to function as usual.   
  • Officers will take police reports on a limited basis.  Officers will take essential reports by telephone, in order to reduce the need for in-person contact or responding to your residence.  However, a phone report may not be feasible for all crimes. We do ask that you consider the necessity for a report during the time of the Public Health Order.

Since the first order, we have seen many people and non-essential businesses not following the lawful order of our Public Health Officer.  We will still hope for voluntary compliance but will also use citations to those who do not comply.

The Public Health Order provides specific direction to Marin County Law Enforcement stating, “Pursuant to Government Code sections 26602 and 41601 and Health and Safety Code section 101029, the Health Officer requests that the Sheriff and all chiefs of police in the County ensure compliance with and enforce this Order. The violation of any provision of this Order constitutes an imminent threat and menace to public health, constitutes a public nuisance, and is punishable by fine, imprisonment, or both.”

Chief of Police Bishop said, “As you stay inside for us, we will stay outside for you.  Staying home saves lives.”

Questions about the Public Health Order can be found at https://coronavirus.marinhhs.org/.

The Public Health Order issued on 03/31/20 can be found here and the Parks and Additional Closures Order can be found here.

For the most up to date information, you can access the following websites:

 

Respuesta y Esfuerzos de SRPD al COVID-19 y la Orden Actualizada de Salud Pública

 

San Rafael, CA - Ayer, 31 de Marzo, 2020, a partir de las 11:59 p.m., la Subdirectora de Salud Pública del Condado de Marin, Dra. Lisa Santora, emitió una nueva y revisada Orden de Salud Pública que reemplaza la orden anterior emitida en Marzo 17, 2020. La nueva orden expirará el 3 de Mayo de 2020 a las 11:59 p.m. La orden establece términos más específicos y restrictivos para reducir la propagación de COVID-19, para proteger mejor al público, con el objetivo de mantener una respuesta sanitaria adecuada durante la pandemia. La orden también incluye una orden adicional de cierre de parques.

El resumen ejecutivo de Marin Health and Human Services declaró: “La crisis de salud pública de COVID-19 en el Condado, la región y la nación ha empeorado significativamente en las últimas dos semanas. Los casos confirmados en los seis condados más poblados del Área de la Bahía han aumentado más de ocho veces desde la orden de refugio previo. El número de casos confirmados aumentó de 258 a 2,092 casos entre el 15 de Marzo de 2020 y el 29 de Marzo de 2020.

El número de muertes confirmadas aumentó de 3 a 51 en este mismo período en los seis condados más poblados del Área de la Bahía. Si bien la orden de refugio previo ha sido efectiva para reducir la tasa de transmisión de la enfermedad COVID-19 ("aplanamiento de la curva"), no es suficiente.

El Oficial de Salud del Condado ha determinado que se necesita un distanciamiento social más estricto para reducir la tasa de propagación, prevenir muertes y evitar que el sistema de atención médica se vea abrumado, y que debemos continuar con estas medidas de distanciamiento social durante un período más prolongado."

Los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marin (HHS por sus siglas en Ingles) continúan operando un sitio web para la epidemia COVID-19 que incluye una lista de preguntas frecuentes. El HHS del Condado de Marin también se puede contactar a través de su línea directa COVID-19 al 415-473-7191. El HHS del Condado de Marin también brinda servicios TDD / TTY al 415-473-3232.

Si tiene preguntas sobre la nueva orden de salud pública, visite el sitio web del HHS del Condado de Marin o llame al número de teléfono COVID-19. No llame al 9-1-1 ni a nuestras líneas que no sean de emergencia si tiene preguntas sobre la orden. Nuestros operadores y despachadores de llamadas tienen exactamente los mismos documentos e información que se proporcionan a través de los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marin.   

La seguridad pública es nuestra principal prioridad y estamos operando bajo condiciones de servicio modificadas:

  • Si siente la necesidad de usar los servicios de el departamento de policía, preferimos primero una llamada telefónica desde su casa. Si debe venir al departamento de policía, puede levantar el teléfono ubicado justo afuera de la entrada del vestíbulo y se lo conectará de inmediato con un despachador. 9-1-1 y todas las líneas telefónicas que no sean de emergencia continuarán funcionando como de costumbre.
  • Los oficiales tomarán informes policiales de forma limitada. Los oficiales tomarán informes esenciales por teléfono para reducir la necesidad de contacto en persona o de responder a su residencia. Sin embargo, un informe telefónico puede no ser factible para todos los delitos. Le pedimos que considere la necesidad de un informe durante el tiempo de la Orden de Salud Pública.

Desde la primera orden, hemos visto a muchas personas y negocios no esenciales que no siguen el orden legal de nuestro Oficial de Salud Pública. Exigimos el cumplimiento voluntario, pero también utilizaremos multas para aquellos que no cumplan.

La Orden de Salud Pública proporciona una dirección específica para la aplicación de la ley del Condado de Marin que establece: “De conformidad con las secciones 26602 y 41601 del Código de Gobierno y la sección 101029 del Código de Salud y Seguridad, el Oficial de Salud solicita que el Sheriff y todos los jefes de policía del Condado garanticen el cumplimiento y hacer cumplir esta orden. La violación de cualquier disposición de esta Orden constituye una amenaza inminente y una amenaza para la salud pública, constituye una molestia pública y se castiga con una multa, encarcelamiento o ambos."

La Jefa de Policía Bishop dijo: “Mientras te quedes adentro por nosotros, nosotros nos quedaremos afuera por ti. Quedarse en casa salva vidas."

Las preguntas sobre la Orden de Salud Pública se pueden encontrar en https://coronavirus.marinhhs.org/.

La Orden de Salud Pública emitida el 31/03/20 se puede encontrar aquí y la Orden de Parques y Cierres Adicionales se puede encontrar aquí.

Para obtener la información más actualizada, puede acceder a los siguientes sitios web:

# # #

Posted: April 01, 2020 9:04 PDT by Sergeant Justin Graham #494


Updated: April 05, 2020 1:54 PDT by Alex Holm

MORE NEWS

Questions About E-Bikes?[NEW]

Suspect Wanted for Assaulting Juveniles

SRPD Investigating Saturday Evening Fatal Collision

San Rafael Woman Arrested for Homicide

Three Suspects Arrested for Early Morning Auto Burglary